• Режиссер: Шервуд Ху
• В переводе: Колобок

• Режиссер: Пак Хын-щик
• В переводе: Синема УС, GREEN TEA

1944 год, японская оккупация в Корее. Со-юль и Ён-хи — лучшие подруги. Они вместе выросли в школе кисэн, где обучались традиционному корейскому пению. Но обе девушки в глубине души всегда мечтали петь современные песни и выступать на сцене. У Со-юль есть жених Юн-у, который, как выясняется, пишет

• Режиссер: Фэн Сяоган
• В переводе: Колобок

Китай, 1970-е годы. В сплочённый коллектив военно-патриотического ансамбля песни и пляски вливается новенькая, Хэ Сяопин. Но отношения с другими девушками у неё сразу не ладятся — она без спросу берёт форму одной из них, чтобы сфотографироваться и послать фотографию отцу, чем навлекает на себя

• Режиссер: Tao Hai, Wei Li, Тан Гоцян, Чжан Ли, Джеки Чан
• В переводе: Проф. Многоголосый

Китай, 1911 г. Период политической нестабильности и революционных настроений в государстве. На фоне общей неразберихи и неопределённости, некто Сунь Ятсен поднимает восстание и направляет мощь своих войск с одной единственной целью - свергнуть правящую династию Цин и установить новый, социально

• Режиссер: Кан Джэ-гю
• В переводе: Сербин

Корея под японской оккупацией. Ким Джун-щик мечтал стать следующим Сон Ги-джоном (корейский марафонец, который выиграл олимпийское золото в период японского колониального господства), чтобы соперничать с лучшим японским чемпионом Хасэга Тацуо. Джун-щик не хотел идти на войну, а Тацуо был горд

• Режиссер: Чэн Шицин, Тянь Чжуанчжуан, Чжан Имоу
• В переводе: Victory-Films, Люб. Многоголосый, Люб. Многоголосый

История знаменитой танской наложницы Ян Гуйфэй. Юная красавица покорила сердце немолодого императора Сюань-цзуна, и их любовь привела целую династию к гибели.

• Режиссер: Чжан Имоу
• В переводе: Дублированный

Китай, X век. Император возвращается из долгого похода. Он поражен холодной встречей придворных. Императрица тщательно скрывает тайную связь с кронпринцем, странно ведет себя и его сын. Двор погряз в любовных и политических интригах, оплетающих дворец, словно гирлянды золотых хризантем. Император

• Режиссер: Ким Хан-мин
• В переводе: GREEN TEA, Люб. Двухголосый

Битва в проливе Мёнрян состоялась 26 октября 1597 года во время японского вторжения в Чосон. Тогда великому адмиралу Ли Сунсину пришлось вступить в бой с 330 японскими кораблями, имея флот всего в 12 кораблей.

• Режиссер: Фэн Сяоган
• В переводе: Проф. Многоголосый

Капитан Гу Цзыди, командир 9-й роты Народно-освободительной армии Китая, из которой он единственный остался в живых во время Гражданской войны, до конца жизни пытался исправить ошибки военных, которые объявили его героическую роту пропавшей без вести.

• Режиссер: Джерролд Тарог
• В переводе: Синема УС