- В переводе: Береговых
В 1950—1960 гг. XX века в Гонконге Ип Ман первым начал открытое преподавание стиля кун-фу вин-чунь, которое до той поры оставалось клановым.
- Режиссер: Чэнь Сычэн
- В переводе: Колобок
Студент первого курса полицейской академии Цинь Фэн прибывает в Америку на свадьбу кузена Тан Жэня. Но сразу же выясняется, что невеста уже давно вышла замуж за другого, а неугомонный родственник вытащил своего сообразительного брата в Штаты для участия в конкурсе детективов с призовым фондом 5
- Режиссер: Ник Чун
- В переводе: Колобок
Полицейский под прикрытием в городе грехов вынужден взять под свою защиту девочку.
- Режиссер: Уилсон Ип
- В переводе: Проф. Многоголосый
История о двух мастерах кунг-фу, которые должны продолжить дело своих отцов в битве со злом. Двое некровных брата должны защитить мир от злых сил бессмертного прозвавшего себя Черной Пагодой. Борьба добра и зла! Кто же победит в этой битве? На этот раз зло обладает великой силой, которой
- Режиссер: Tommy Wai-Tak Lor, Вон Мин-Син
- В переводе: den904
История вращается вокруг двух лучших друзей, которые занимаются боевым искусством. Чтобы узнать другие виды боевых искусств, они пытаются попасть в школу искусства Цайлифо кунг-фу. Когда Цайлифо школе бросают вызов соперники из других школ, друзья делают все, чтобы спасти будущее школы.
- Режиссер: Линь Чжэньчжао
- В переводе: Колобок
- Режиссер: Альфред Чун
- В переводе: VOICE PROJECT STUDIO
- Режиссер: Кун То-Хой
- В переводе: Дольский
Древняя реликвия, слеза Зи, украдена при перевозке из Тибета в Гонконг на выставку. Есть следы, которые указывают на то, что воры имеют какое-то отношение к давно исчезнувшему культу, клану Джемини. Хранитель слезы Зи, Лаки, и его приемный сын, Эй, бросаются на ее поиски.
- Режиссер: Стивен Чоу
- В переводе: Проф. Многоголосый
30-е годы ХХ века — время господства на улицах Шанхая жестоких законов банд, поделивших город на сферы влияния. Группировка Топоры наводит страх на мирных жителей и вдохновляет на подвиги юных подражателей. Однажды один из таких не в меру горячих юношей устраивает настоящий погром в Свинарном
- Режиссер: Вэй Цзюньцзы
- В переводе: Pazl Voice
Об истории гонконгских боевиков рассказывают непосредственные участники событий.
