- Режиссер: Ян Вэньцзюнь
- В переводе: MIN-Dub Studio, Дораманутая / W³: voices, FSG Dann.Subtitles
Китай, 1912-1927гг. Главарь банды Чжан Мучжи похищает главу города Лао Тана и его жену. В маленьком сонном городке они встречают другого бандита Хуан Сылана, что приводит к битве не на жизнь, а на смерть.