• Режиссер: Такаси Миике
• В переводе: Дублированный, Сербин, Гланц & Королева, Проф. Двухголосый, English

Через несколько сот лет после печально знаменитой битвы в заливе Данноура (1185) в далекой японской горной деревушке нарастает напряжение. Одетая в белое банда Гэндзи (из клана Тайра) и одетая в красное банда Хэйкэ (из клана Минамото) вступили в жестокое противостояние, порожденное слухами о